就站在

我吓了一跳，没想到她就站在我身后。

I was startled—I didn’t expect her to be standing right behind me.

他就站在上面

He is standing right up there.

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

我就站在父亲常站的那个地方

I’m standing right where my father used to stand.

— 我的父亲母亲 (1999)

你就站在那个地方

Just stand there.

— 搏击俱乐部 (1999)

我们就站在房子的上面

We're standing right on top of the house.

— 痛苦与荣耀 (2019)

你就站在那边站在柜台旁

Just stand over there by the counter.

— 穆赫兰道 (2001)

你就站在自己房子的前面就在那里…

Just stand right in front of your house, right there...

— 阿玛柯德 (1973)